하우스 매뉴얼｜사우나 인 아와지시마 서해안

이 페이지에서는 사우나 인 아와지시마 서해안의 이용 방법 및 주의사항 등에 대해 안내해 드립니다. 주의 사항을 잘 읽어 보신 후 시설을 이용해 주시기 바랍니다.

(우)656-1725 효고현 아와지시 노지마에자키 46

주차장

시설의 주차장은 아래 사진과 같이 건물로 향하는 왼쪽에 있습니다.
승용차 1대 분량의 공간을 이용하실 수 있습니다.

주차장에는 소형 승용차 1대와 경차 1대, 또는 경차 2대까지 주차할 수 있다.
단, 공간이 매우 협소하므로 여러 대의 주차는 권장하지 않습니다. 혹시라도 주차장 내 접촉 및 사고 발생 시 본 시설에서는 책임을 지지 않으니
충분히 주의하여 이용하시기 바랍니다.

자연 환경과 곤충에 대하여

본 시설은 바다와 산 등 자연에 둘러싸인 곳에 위치해 있습니다.

따라서 계절이나 날씨에 따라 방긋벌레, 나방, 거미, 모기 등의 곤충이 야외나 건물 주변에 나타나, 문이나 창문을 열고 닫을 때 실내로 들어올 수 있습니다.

清掃時の点検や防虫対策を行っておりますが、自然環境に立地している施設のため、虫の発生や侵入を完全に防ぐことはできません。あらかじめご理解いただいたうえでご予約・ご滞在をお願いいたします。

실내로 벌레가 들어오는 것을 막기 위해 다음 사항에 협조해 주시기 바랍니다.

・玄関ドアや窓を長時間開けたままにしないでください。
・窓を開ける際は、必ず網戸をご使用ください。
・야간에는 실내 조명에 벌레가 모이기 쉬우므로, 문이나 창문을 여닫을 때는 가능한 한 시간을 짧게 해 주시기 바랍니다.
・야외에서 사용한 식기나 음식, 음료를 방치하지 마십시오.

객실 내부에 벌레가 들어와 고객님께서 직접 처리하기 어려우신 경우, 예약 사이트의 메시지나 이메일을 통해 연락해 주시기 바랍니다.

또한, 살충제 등을 사용할 때는 식품, 식기, 침구, 사우나 시설 및 화기 근처에서는 사용하지 말아 주시기 바랍니다.

면책사항

이용안내

본 시설 「사우나인 아와지시마 서해안 사우나 인 아와지시마 서해안 “에서는 안전을 고려한 시설 관리를 하고 있습니다만, 사우나, 욕실, 수욕장, 거실 등의 이용에 있어서는 낙상이나 익사 등의 사고가 발생할 위험이 있습니다. 이용은 모두 고객님 자신의 책임하에 이용해 주시기 바랍니다.

구체적인 리스크에 대해

• 바닥의 미끄러움
  거실 바닥은 수지 재질로 되어 있어 젖은 상태이거나 양말을 신고 걸을 경우 넘어질 위험이 있습니다.
• 사우나실-목욕탕
  고온의 환경과 습기로 인해 컨디션이 나빠지거나 넘어질 수 있습니다. 충분한 수분 보충을 하고 무리하지 않는 범위 내에서 이용하시기 바랍니다.
• 수욕장 및 수영장
  본 시설의 수욕장과 수영장은 다이빙이나 장시간 입욕은 매우 위험합니다. 특히 어린이나 수영을 잘 못하시는 분은 절대 들어가지 마세요.

자기 책임에 대해

고객의 과실이나 컨디션 불량으로 인해 발생한 사고 및 부상에 대해 본 시설에서는 어떠한 책임도 지지 않습니다.특히 음주 후 사우나, 수욕장 이용은 매우 위험하므로 삼가 주시기 바랍니다.

면책 조항

본 시설의 이용에 있어 상기 위험을 충분히 이해하고, 모든 위험을 감수하고 이용하는 것에 동의한 것으로 간주합니다. 본 시설 관리자는 어떠한 사고, 부상, 사망에 대해서도 책임을 지지 않습니다.

오후 10시 이후에는 정숙을 부탁드립니다.

오후 10시부터 오전 7시 사이에는 실내에서도 큰 소음을 내거나 큰 소리로 말하지 않도록 주의해야 한다.
소음 민원이 신고되면경찰이 출동할 수 있습니다.

우리는 모든 투숙객이 편안하게 지낼 수 있도록 최선을 다하고 있습니다.
이를 위해 여러분께서는 서로를 배려하고 조용히 지낼 수 있도록 노력해 주시기를 간곡히 부탁 드립니다.

고장・파손・훼손 등에 따른 대응에 대하여

큰 부상이나 시설물 파손 등을 예방하기 위해 시설 내에서의 위험한 행위는 삼가해주시고, 부디 삼가해 주시기를 부탁드립니다.

만일 어떠한 손해가 발생했을 경우, 그에 따른 고장, 파손, 오손(냄새) 등 원상복구에 소요되는 비용은 실비 전액을 고객이 부담하셔야 합니다.
특히, 객실 자체의 파손( 벽 파손, 유리 깨짐 등)에 대해서는 보수 완료 시까지 객실을 사용할 수 없는 경우가 있습니다.
객실 파손으로 인해 사용 불가한 경우, 수리가 완료될 때까지의 객실 요금과 수리 비용의 실비 전액을 부담하셔야 합니다. 따라서 취급에 세심한 주의를 기울여 주시기 바랍니다.

중요】실내에서 냄새나 연기를 발생시키는 행위는 일률적으로 금지

본 시설은 실내 전 구역이 금연입니다. 냄새나 연기가 나는 기구를 사용하거나 연기가 많이 나는 조리기구의 사용은 삼가 주시기 바랍니다.
흡연은 실외 재떨이가 있는 장소에서만 허용됩니다.

시설 내에서 연기가 발생하면 화재 경보가 울립니다.
인근 주민이 경찰에 신고하는 사례가 빈번하게 발생하고 있으니 각별히 주의해 주시기 바랍니다.

객실에 강한 냄새가 남아있는 경우, 제거에 소요되는 특별 청소 비용은 전액 고객님께서 부담하셔야 하니 주의해 주시기 바랍니다.

저희 시설은 주방을 갖추고 있습니다,생선이나고기를 굽는 등 방에 냄새가 남는 행위는 일률적으로 금지하고 있습니다.

저희 호텔은 모든 고객이 편안하게 숙박할 수 있도록 최선을 다하고 있습니다.
고객 한 분 한 분의 협조가 쾌적한 숙박 환경을 구축하는 기반이 되오니, 많은 이해와 협조를 부탁드립니다.

호텔 시설 안내

현관 번호키 조작 방법

실내에서 잠금/해제하는 방법

수조 수조에 대해 (밸브 설명)

저희 시설의 수탕과 수영장은 우물물을 이용한 수세식 방식으로 운영되고 있습니다.
여름에도 약 16℃ 전후의 시원한 물을 즐기실 수 있습니다.

단, 수조 욕조를 그대로 놔두면 현관 바닥이 물에 잠길 수 있으며, 우물의 고갈을 방지하기 위해 사용하지 않을 때는 반드시 수조 욕조 옆의 빨간 밸브를 닫아주시기 바랍니다.

사우나에 대하여

사우나 이용 시 주의사항

사우나 히터 작동 방법

추천 사우나 입욕 방법

이 세트를 3회 정도 반복하면 기분이 아주 좋아집니다!

라우류용 사우나 아로마 사용 방법

화장실에 사우나 아로마 병이 준비되어 있습니다.
사용 시에는 욕실 수도꼭지에서 뜨거운 물을 로우루 양동이에 붓고(사우나 스톤의 온도를 낮추지 않기 위해), 그 안에 아로마를 2~3방울 떨어뜨려 넣는다.
향기를 즐기면서 로우류로 사용할 수 있습니다.
💡 포인트
아로마의 향은 매우 농축되어 있습니다.
처음부터 많이 넣지 말고, 한 번에 한 방 울씩 넣으면서 원하는 향의 강도로 조절하는 것을 추천합니다.

사우나 아로마는 인화성이 있으므로 사우나 아로마 병을 사우나실 안에 절대 반입하지 마십시오.

사우나용 라우리 아로마 취급 시 주의사항

• 사우나실 내에는 아로마 병의 반입을 삼가 주시기 바랍니다.
• 반드시 물로 희석하여 사용하십시오.
• 원액을 스토브에 직접 가열하지 마십시오. 에탄올이 포함되어 있어 발화할 수 있습니다.
• 피부에 바르지 마십시오.
• 입욕제가 아닙니다.
• 절대로 마시지 마십시오.

욕실

물/온수 출수 중지 및 수온 조절

샤워와 토사물 전환 방법

수도꼭지의 샤워와 수도꼭지(토출) 전환 조작이 처음 이용하시는 분들에게는 이해하기 어려운 구조로 되어 있습니다.
번거로우시겠지만, 아래 사진과 함께 설명서를 확인하신 후 조작해 주시기 바랍니다.

핸드샤워/오버헤드샤워 전환 방법

핸드샤워와 오버헤드샤워의 전환은 사진과 같이 전환 레버를 조작하여 변경할 수 있다.

야외 테라스의 욕조

야외 테라스의 욕조는 욕조 옆에 설치된 검은색 수도꼭지에서 온수기 물을 받아 사용해 주십시오.
현재 장작을 이용한 가열은 실시하지 않습니다.화재·화상·설비 고장을 방지하기 위해 화실에 불을 붙이거나 장작·숯·점화제 등을 넣는 행위는 엄격히 금지하고 있습니다.
물을 채우기 전에 욕조 하단의 배수 밸브가 닫혀 있는지 확인해 주십시오.

물을 끓이기 전에 배수 밸브가 닫혀 있는지 확인하십시오.

야외 욕조의 수도꼭지 및 샤워기 사용법

온수기 물이 나오지 않을 때 복구하는 방법

야외 욕조에 물을 채울 때, 온수기에서 오랫동안 물을 계속 틀어두면 프로판 가스 계량기가 이를 ‘장시간 사용’으로 판단하여 안전 장치가 작동함으로써 가스 공급이 자동으로 차단될 수 있습니다.

이 경우 일시적으로 온수가 나오지 않지만 고장이 아닙니다.

가스가 차단되어 온수가 나오지 않는 경우, 번거로우시겠지만 다음 절차에 따라 가스 복귀 작업을 수행해 주십시오.

BBQ에 대하여

BBQ는 야외 주차공간에서 해주시기 바랍니다.

BBQ 세트는 지하 창고에 있습니다

지하 창고에 BBQ 세트가 준비되어 있으니 자유롭게 이용하시기 바랍니다.

BBQ용 테이블과 의자

바비큐용 숯에 대하여

바비큐용 숯은 야외 싱크대 아래에 있는 ‘초록색 상자’에 준비되어 있습니다. 이용하실 때는 이 숯을 사용해 주십시오.

‘주황색 상자’는 보충용 예비품이므로, 개봉하거나 사용하지 말아 주시기 바랍니다.

녹색 상자에 숯이 들어 있지 않거나 양이 부족한 경우에는 직접 예비분을 보충하지 마시고, 시설로 연락해 주시기 바랍니다.

사용 후 숯은 불이 완전히 꺼졌는지 확인한 뒤, 전용 소화 양동이에 넣어 주십시오. 녹색 및 주황색 상자에는 다시 넣지 말아 주시기 바랍니다.

Weber 바베큐 쿡탑 사용법

화재 시동기(래피드 굴뚝 스타터)에 대하여

1. 빠른 굴뚝 스타터에 숯을 넣습니다.

2. 점화제에 불을 붙이고 스타터 아래에 놓습니다 (15-20 분 동안 방치).

3. 윗부분의 숯이 회색으로 변하면 불이 붙었다. 그릴에 숯을 넣고 BBQ 시작

주방

와인 오프너

와인 오프너는 주방 서랍 안에 있습니다.

와인 오프너 사용법

---

쓰레기 분리배출 및 배출 장소에 대해

쓰레기는 모두 한 곳에 모아 객실 내로 배출해 주시기 바랍니다.
청소 직원이 전용 쓰레기 봉투에 담아 수거 및 관리하므로
원칙적으로 주차장의 쓰레기통에 넣지 말 아 주시기 바랍니다.

단, 연박으로 쓰레기가 부피가 큰 경우, 주차장에 있는 쓰레기 스테이션으로 가져가도 괜찮습니다.

쓰레기 분리수거는 아래 3가지 종류로 구분하여 배출해 주시기 바랍니다.

• 가연성 쓰레기: 일반 쓰레기, 식품 포장 등
• 불연성 쓰레기: 캔, 병, 페트병, 스프레이 캔 등
• 자원쓰레기: 골판지, 신문, 잡지 등

청소 직원에 의한 재분리 작업이 발생하면 큰 부담이 됩니다.
번거로우시겠지만, 사전에 종류별로 봉투를 구분하여 정리해 주실 수 있도록 협조 부탁드립니다.

숙박 시 주의사항

긴급 연락처

마음에 드는 MOLTON BROWN을 집에서도 만나보세요

MOLTON BROWN 리바이빙 로즈마리 시리즈의 세 가지 제품을 소개합니다. 이 섹션에는 Amazon Japan 및 라쿠텐의 제휴 링크가 포함되어 있습니다. 일본 쇼핑몰이므로 배송 가능 지역을 확인해 주세요.

가격, 재고 및 제품 정보는 각 판매 사이트에서 확인해 주세요. StayManuals는 Amazon 어소시에이트로서 적격 판매를 통해 수익을 얻습니다.